Саркофаг із останками князя Данила слід шукати… у Львові?

У давній історії Західної України є одна знакова постать, яку ми всі ніби добре знаємо: радянські історики називали його Данило Галицький, а новітні українські – князь Данило. Але, я зовсім не збираюся когось нині повчати, яким був, чи не був, для давньоукраїнської держави князь Данило Романович, чи король Данило, як його пропонують називати. У мене до вас лише одне запитання: чи ви знаєте, де зараз знаходяться тлінні останки цього нашого володаря?

Continue reading “Саркофаг із останками князя Данила слід шукати… у Львові?”
Саркофаг із останками князя Данила слід шукати… у Львові?

«Подорож Галичиною» – дитяча настільна гра кінця XIX століття

У 1887-1921 роках у Львові у видавництві Stanisław Rossowski тричі на місяць виходило друковане ілюстроване видання польською мовою для дітей та молоді «Mały Światek» («Маленький Світ»). У кінці 1894 року до Дня Миколая приємним подарунком для юних передплатників стала ігрова дошка “Podróż po Galicyi” у вигляді карти Галичини.

Continue reading “«Подорож Галичиною» – дитяча настільна гра кінця XIX століття”
«Подорож Галичиною» – дитяча настільна гра кінця XIX століття

Ґенеза назв сучасного Червонограда

Юне в історичному вимірі місто, що нині (і поки що) зветься Червоноградом, у різні часи й називали по-різному. Бо назви міст завжди є маркерами приналежності. Утім, топоніміка географічних назв не завжди пов’язана із завоюванням території: іноді автоніми (себто оригінальні назви) змінювалися ендонімами (самоназвами), ба навіть екзонімами (іншомовними назвами). А іноді усі ці назви існували паралельно. І це цілком нормальний процес, суб’єктом якого був, є і буде сучасний Червоноград.

Continue reading “Ґенеза назв сучасного Червонограда”
Ґенеза назв сучасного Червонограда

З історії собачого реєстраційно-податкового жетона у Львові та на Сокальщині кін. XIX – I пол. XX ст.

Історія собачого жетона сягає корінням у античні часи. У Стародавньому Римі приблизно з III ст. до н.е. до IV ст. н.е. практикували жетони для рабів та собак. Такий жетон кріпився до міцного металевого нашийника і містив інформацію про ім’я раба (або кличку пса), ім’я та адресу власника.

Continue reading “З історії собачого реєстраційно-податкового жетона у Львові та на Сокальщині кін. XIX – I пол. XX ст.”
З історії собачого реєстраційно-податкового жетона у Львові та на Сокальщині кін. XIX – I пол. XX ст.

Ідентифікація однієї будівлі на старій фотографії з Кристинополя

Перед вами групове післявоєнне фото зроблене у Кристинополі ймовірно 3 травня 1945 року на польське Національне свято (Święto Narodowe Trzeciego Maja). Спробуємо ідентифікувати місцезнаходження локації, що представлена на світлині.

Continue reading “Ідентифікація однієї будівлі на старій фотографії з Кристинополя”
Ідентифікація однієї будівлі на старій фотографії з Кристинополя

“Фараон” – гра, у яку “програли” Кристинопіль

Бажання людини збагатитися у легкий спосіб було притаманне їй ще з давніх давен, адже «інструментарій» азартних ігор знаходять в культурних шарах багатьох цивілізацій: єгипетської, індійської, грецької та й багатьох інших і по всьому світу.

Continue reading ““Фараон” – гра, у яку “програли” Кристинопіль”
“Фараон” – гра, у яку “програли” Кристинопіль

Бердичів проти Тартакова: битва ярмарків

“Не знає Бердичева той, хто не бачив його під час ярмарку”, – у XIX столітті написав Олександр Єловецький, бо, ніде правди діти, бердичівські ярмарки віддавна славилися у цілій Європі.

Continue reading “Бердичів проти Тартакова: битва ярмарків”
Бердичів проти Тартакова: битва ярмарків

День міста Червонограда і Святий Онуфрій

Ще декілька років назад червоноградці відзначали День свого міста у першу неділю жовтня. Проте, віднедавна ми святкуємо це свято в останню неділю червня. З чим же ж це пов’язано?

Continue reading “День міста Червонограда і Святий Онуфрій”
День міста Червонограда і Святий Онуфрій

Тюльпанове дерево у Червонограді росте понад 30 років

На території парку загальноосвітньої школи № 4 у Червонограді росте екзотична для нашої місцевості рослина – тюльпанове дерево.

Continue reading “Тюльпанове дерево у Червонограді росте понад 30 років”
Тюльпанове дерево у Червонограді росте понад 30 років

Чому Потоцькі обирають Новий Двір

Ще за часів королеви Ядвіги, у кінці XIV століття, Польське королівство встановлює контроль над Белзькими землями. Поляки починають інтенсивно заселяти Руські території, а князь Земовит IV щедро роздавати земельні володіння польській шляхті в обмін на військову службу, знищуючи українську знать як суспільний клас. Серед цієї шляхти були й представники роду Потоцьких.

Continue reading “Чому Потоцькі обирають Новий Двір”
Чому Потоцькі обирають Новий Двір

Забузький район

Забузький район знаходився у північно-західній частині Львівської області, на лівобережжі Західного Бугу. Був утворений 10 листопада 1951 року на місцевості, одержаній внаслідок обміну територіями між Польщею та СРСР.

Continue reading “Забузький район”
Забузький район

Як Польща і СРСР обмінялися територіями у 1951 році

15 лютого 1951 року Польська Республіка і Союз Радянських Соціалістичних Республік підписали в Москві угоду про обмін ділянками державних територій площею по 480 км2. Цей обмін став найбільшим обміном територіями в історії Польщі та однією з найбільших змін кордонів у післявоєнній історії Європи. Відтак СРСР отримав “ділянку території в Люблінському воєводстві в трикутнику між річками Буг, Солокія і Гучва”, на території яких був розташований і Кристинопіль…

Continue reading “Як Польща і СРСР обмінялися територіями у 1951 році”
Як Польща і СРСР обмінялися територіями у 1951 році

Марки УНР на поштовому конверті в Маджарки

В роки існування першої незалежної української держави, у період з 1918 по 1921 роки вийшли друком перші українські поштові марки з оригінальним малюнком. Загалом було випущено близько 130 державних марок Української Народної Республіки з наддруком тризуба, п’ять випусків листівок, одну поштову картку і один поштовий переказ.

Continue reading “Марки УНР на поштовому конверті в Маджарки”
Марки УНР на поштовому конверті в Маджарки

Перша згадка про Тартаків

Вперше Тартаків згадується в історичних джерелах 22 грудня 1415 року. Цього дня, перебуваючи в Белзі, князь Мазовецький Земовит IV (1352-1426) надав три села у Сокальському повіті плоцькому воєводі Прандоті (Прендоту) з Желязної і Желехлінки та його брату Анджею на прізвисько Грот. Continue reading “Перша згадка про Тартаків”

Перша згадка про Тартаків

Демонтаж пам’ятника Леніна у Червонограді

Демонтаж пам’ятника Леніна у Червонограді 1 серпня 1990 року. Інформація про подію. Continue reading “Демонтаж пам’ятника Леніна у Червонограді”

Демонтаж пам’ятника Леніна у Червонограді

Червоноград. Коротка історична довідка

Червоноград (до 1951 р. — Кристинопіль) — місто обласного значення Львівської області. Розташов. на р. Зх. Буг (прит. Нарева, бас. Вісли), при впадінні в нього р. Солокія. Населення понад 68,2 тис. осіб (2011). Continue reading “Червоноград. Коротка історична довідка”

Червоноград. Коротка історична довідка

Картка споживача з відрізними купонами УРСР

Відрізні купони – купони разового використання, які запровадив уряд УРСР з метою перешкодити вивезення товарів за межі республіки. Випускалися протягом жовтня 1990 – грудня 1991 років. Це своєрідні картки споживача на предмети першої необхідності. Continue reading “Картка споживача з відрізними купонами УРСР”

Картка споживача з відрізними купонами УРСР

Два фото для “ретроаналізу”

До вашої уваги два порівняльні фото Кристинополя і сучасного Червонограда. Continue reading “Два фото для “ретроаналізу””

Два фото для “ретроаналізу”

Нові відомості щодо внутрішнього оздоблення палацу у Кристинополі у світлі невідомого інвентаря 1775 року

Ця стаття присвячена палацу у Кристинополі, що належав Францішеку Салезію Потоцькому (1700-1772), який у XVIII столітті був однією з найпрекрасніших аристократичних резиденцій, розташованих у Коронній Рутенії. Щенсний Казимир Потоцький (1630-1702), який збудував на цьому місці свій замок, який пізніше був розширений, ймовірно, його сином, Юзефом Феліціаном. На наступному етапі, розпочатому за ініціативи Францішека Салезія Потоцького (1700-1772), стара споруда була повністю реконструйована, ймовірно, за планами архітектора П’єра Ріко де Тірргея, і перетворилася на чудову аристократичну резиденцію. Після смерті Францішека Салезія Потоцького його син, Станіслав Щенський (1751-1805), продовжив розбудову.

Continue reading “Нові відомості щодо внутрішнього оздоблення палацу у Кристинополі у світлі невідомого інвентаря 1775 року”

Нові відомості щодо внутрішнього оздоблення палацу у Кристинополі у світлі невідомого інвентаря 1775 року

Грошовий переказ до Кристинополя в період післявоєнної гіперінфляції

З 1918 по 1923 рр. уряд Польщі боровся з надмірним дефіцитом бюджету, що досягав 155% ВВП у 1921 р. і 94% у 1922 р., стимулюючи інфляцію. На початку 1923 року інфляція тодішньої польської валюти – польської марки (mkp) – набрала обороти. Її ставка знизилася з 9 mkp за 1 долар в 1918 році до 6 375 000 mkp за долар наприкінці 1923 р. Continue reading “Грошовий переказ до Кристинополя в період післявоєнної гіперінфляції”

Грошовий переказ до Кристинополя в період післявоєнної гіперінфляції

Хроніка трудових здобутків радянського Червонограда 1951-1980 рр.

1947 р. З липня – за 4 км від м. Володимира-Волинського були знайдені промислові пласти вугілля.
1948 р. 31 січня – ЦК ВКП(б) і Рада Міністрів СРСР приймають постанову про розвиток вуглевидобутку в західних областях України.
1951 р. листопад – на околицях історичного міста Кристинопіль почали виростати перші шахтарські бараки. Невдовзі місто Кристинопіль, на “прохання трудящих”, змінило свою назву на Червоноград і ввійшло в склад Забузького району. Виглядало воно як невелике поселення міського типу з 307 будинками, у яких проживало 1750 осіб.

Continue reading “Хроніка трудових здобутків радянського Червонограда 1951-1980 рр.”

Хроніка трудових здобутків радянського Червонограда 1951-1980 рр.

Листівка до Сан-Паулу 1938 року

Кристинопіль – Сан-Паулу, 1938

Конверт з Кристинополя до Сан Паулу, Бразилія. 28.10.1938 р. На конверті присутні штемпелі поштових відділень Кристинополя, Варшави, Берліна, авіапошти Німеччини Lufthansa (Deutsche LuftPost Europa SudAmerika) та приймального відділення у Бразилії. Відправник листа – мешканець Кристинополя Соломон Ратц (Salomon Ratz). Він займався торгівлею залізом у місті, про що є записи у польських економічних довідниках того часу. Отримувач – Маркос Фабель (Markos Fabbel).

 

 

Листівка до Сан-Паулу 1938 року

Історичний аналіз однієї листівки

Після вторгнення Німеччини до Польщі 1 вересня 1939 року  і подальшої її військової окупації (аж до 1944 року), німцями було створено свою цивільну адміністративну владу. Серед різноманітних структур було також створено поштову службу, що керувалась з Німеччини – Німецька Пошта Схід («Deutsche Post Osten»), яка перейняла все майно та права довоєнної Polska Poczta – усі працівники Польської пошти мали негайно перейти на виконання обов’язків пошти Німецької. Continue reading “Історичний аналіз однієї листівки”

Історичний аналіз однієї листівки